French Listening Practice · Random Sentences · Unit 10 [View items]

218 item(s)

Le cuisiner a utilisé un couteau aiguisé pour découper l'oignon.

The chef used a sharp knife to slice the onion.
Je suis désolé mais il n'est pas disponible. Voulez-vous laisser un message ?

I'm sorry, but he is not available. Do you want to leave a message?
Si je n'avais pas une assurance santé, je n'aurais plus d'argent.

If I did not have health insurance, I would be bankrupt.
Le somnifère va garantir que tu t'endormes.

The sleeping pill will ensure that you fall asleep.
La quantité d'œuvres d'art célèbres dans le musée me paraît incroyable.

The amount of famous art in the museum is astounding to me.
Le bocal contient des milliers de bonbons.

The jar contains thousands of jelly beans.
Même si ça a l'air fou, je pense que le plan pourrait marcher.

Even though it seems crazy, I think the plan could work.
Apprendre une nouvelle langue me donne un avantage en voyageant.

Learning a new language gives me an advantage while travelling.
Nous avons vu des champignons sauvages dans notre jardin.

We saw wild mushrooms growing in our backyard.
Il est considéré comme un des meilleurs poètes de notre génération.

He is regarded as one of the best poets of our generation.
Il y a une grosse graine au centre de tous les avocats.

There is a large seed at the center of every avocado.
Je me suis servi d'une cuillère en bois pour remuer la casserole.

I used a wooden spoon to stir the pot.
Ils ont acheté trois nouveaux camions dans les cinq dernières années.

They've bought three new trucks in the last five years.
La banque lui a prêté de l'argent pour monter une entreprise.

The bank lent him the money to start a new business.
Veuillez ne porter que des couleurs unies. Pas de rayures.

Please wear solid colors only. No stripes.
Les acteurs ont joué une pièce devant un grand public.

The actors performed a play in front of a large audience.
Il ne pleuvait pas, alors nous nous sommes promenés dans le quartier.

It wasn't raining, so we walked around the neighborhood.
Le professeur a exhorté ses étudiants à penser à leur avenir.

The teacher urged her students to think about their future.
A très haute vitesse, la voiture fait beaucoup de bruit.

At higher speeds, my car makes a lot of noise.
L'éditrice de ce journal a l'air très heureuse de son travail.

The editor of the newspaper seems very happy with her job.
Cette veste n'est pas très confortable. Pourquoi est-elle si chère ?

This jacket isn't very comfortable. Why is it so expensive?
Si la balle ne passe pas au-dessus du filet, tu perds le point.

If the ball does not go over the net, you lose the point.
Ne manipulez pas de machines après avoir pris cette pilule.

Do not operate machinery after taking this pill.
Le prix de l’écran plasma était raisonnable alors nous l'avons acheté.

The price of the plasma TV was reasonable, so we bought it.
Est-ce que tu peux parler un peu plus fort ? Je ne t'entends pas.

Can you speak a little louder? I cannot hear you.
Il n'y a pas de tables libres dans ce restaurant pour le moment.

There are no available tables at this restaurant right now.
Je porte une veste chaude parce qu'il neige.

I am wearing a warm jacket because it is snowing.
Il a perdu sa mémoire immédiate à cause d'un accident de voiture.

He lost his short-term memory from a car accident.
Je viens de courir cinq miles et je me sens en grande forme.

I just ran five miles and I feel like a million bucks.
Le magasin d'alimentation donne beaucoup d'échantillons.

That grocery store gives out many free samples.