German Listening Practice · Random Sentences · Unit 09 [View items]

191 item(s)

Wie misst du dein Gewicht im Weltall?

How do you measure your weight in outer space?
Wie installiere ich die App auf meinem Handy?

How do I install the app onto my phone?
Ein Geschäft aufzubauen beinhaltet harte Arbeit.

Creating a successful business involves hard work.
Ich erinnere mich an das erste Mal als ich Fahrradfahren gelernt habe.

I remember the first time I learned to ride a bicycle.
Meine Familie hatte eine Diskussion über Finanzen letzte Nacht.

My family had a discussion about finances last night.
Das Wachstum an Smartphones hat die Kommunikation leichter gemacht.

The growth of smartphones has made communication easier.
Sie hat keinen Hunger. Sie isst jetzt gerade nicht.

She isn't hungry. She isn't eating right now.
Sie haben noch keinem von ihrer Hochzeit erzählt.

They haven't told anyone about their marriage yet.
Ich habe die Kiste drei Stockwerke nach oben getragen.

I carried the box up three flights of stairs.
Ich überprüfe meinen Kreditkartenauszug jeden Monat.

I review my credit card statement every month.
Wir sind gute Freunde. Ich mag sie. Sie mag mich.

We're great friends. I like her. She likes me.
Bitte zieh deine Schuhe aus wenn du den Raum betrittst.

Please remove your shoes when you enter the room.
Er war gestern Abend um acht Uhr dreißig joggen.

He was jogging at eight-thirty last night.
Ich hatte die Bedeutung des Wortes vergessen, aber mir ist es gerade wieder eingefallen.

I forgot the meaning of the word, but I just remembered it.
Ich legte die Lebensmittel in eine braune Papiertüte.

I put the groceries in a brown paper bag.
Der Chirurg geht jedes Jahr zur Gesundheitskonferenz.

The surgeon goes to the healthcare conference each year.
Dieser Film hatte einen tollen Direktor und auch tolle Schauspieler.

That movie had a great director and great actors too.
Er ist Gymnasiallehrer. Er unterrichtet Naturwissenschaften.

He's a high school teacher. He teaches science.
Als ich ein Teenager war, wollte ich Filmemacher werden.

When I was a teenager, I wanted to be a filmmaker.
Er entwickelte ein Interesse für Sport in jungen Jahren.

I developed an interest in sports at an early age.
Ich hoffe sie verlängern die Frist für die Bewerbung auf den Job.

I hope they extend the deadline for the job application.
Der Laden verkauft frische Früchte und Gemüse.

The store sells fresh fruits and vegetables.
Das ist der teuerste Diamant den ich jemals gesehen habe.

That is the most expensive diamond I've ever seen.
Sie hatten Schwierigkeiten die Hausarbeiten fair aufzuteilen.

They struggled to divide the chores fairly.
Was ist die übliche Art jemanden in deinem Land zu begrüßen?

What is the standard way to greet someone in your country?
Ich bin um zehn Uhr im Büro angekommen und um sechs Uhr gegangen.

I arrived at the office at ten and left at six.
Alle dachten er sei schuldig, aber er war unschuldig.

Everyone thought he was guilty, but he was innocent.
Gib alle Zutaten in den Topf und rühre dann um.

Put all the ingredients in the pot, and then stir.
Der Schneesturm machte weiter, also blieben wir drinnen.

The snowstorm continued, so we stayed inside.
Während der Präsidentschaftswahl haben viele Menschen vergessen zu wählen.

During the presidential election, many people forgot to vote.