Italian Listening Practice · Random Sentences · Unit 11 [View items]
89 item(s)
Vedere mia madre per la prima volta in due anni mi ha fatto sorridere.
Seeing my mother for the first time in two years brought a smile to my face.
Sono caduto dal mio skateboard e mi sono fatto male al braccio sinistro.
I fell off my skateboard and injured my left arm.
La sua barba è cresciuta così tanto che non riuscivo più a riconoscerlo.
His beard grew so long that I could no longer recognize him.
Ha solo mangiato un piccolo pasto, quindi ha ancora fame.
He's only eaten a small meal, so he's still hungry.
Sarei voluto rimanere un po' più a lungo, ma dovevo svegliarmi presto la mattina dopo.
I wanted to stay a little longer, but I had to wake up early the next morning.
Non hanno pagato la bolletta dell'acqua. Anche noi non abbiamo pagato la bolletta dell'acqua.
They haven't paid the water bill. We also haven't paid the water bill.
Il medico mi ha detto di prendere tre pillole ogni otto ore.
The doctor told me to take three pills every eight hours.
Ha ordinato un hambuger e patatine fritte al ristorante fast food.
She ordered a hamburger and fries at the fast food restaurant.
Cerco di evitare grandi folle perché mi fanno sentire ansioso.
I try to avoid large crowds because they make me feel anxious.
Mi sono precipitato al supermercato perché temevo avrebbe chiuso presto.
I rushed to the grocery store because I was afraid it would close early.
Anche se i tuoi obiettivi sono ambiziosi, penso che tu possa raggiungerli.
Even though your goals are ambitious, I think you can achieve them.
Ho dormito per otto ore la scorsa notte e mi sento pieno di energia.
I slept for eight hours last night and I feel full of energy.
Come impedisci che gli incendi si verifichino in un clima secco?
How do you prevent wildfires from happening in a dry climate?
Ho portato un paio di calzini in più per l'escursione.
I brought an extra pair of socks for the hiking trip.
C'è una soluzione teorica all'equazione, ma nessuno l'ha ancora trovata.
There is a theoretical solution to the equation, but nobody has found it yet.
Abbiamo già visto quella donna, ma abbiamo dimenticato dove l'abbiamo incontrata per la prima volta.
We've previously seen that woman, but we forgot where we first met her.
Le sue condizioni mediche rendono difficile per lui percorrere lunghe distanze.
His medical condition makes it hard for him to run long distances.
Ho superato il corso perché il mio insegnante era eccellente e ho studiato molto.
I passed the course because my teacher was excellent and I studied hard.
Suo padre deve pagare il conto della sua carta di credito. Chiedigli se lo ha già pagato.
His father has to pay her credit card bill. Ask him if he's already paid it.
Dato che stavo indossando le cuffie, ho parlato troppo forte in biblioteca.
Because I was wearing headphones, I talked too loudly in the library.
Anche se abbiamo personalità diverse, siamo d'accordo su molte questioni.
Even though we have different personalities, we agree on many issues.
Nessuno vive in quegli appartamenti. Le persone ricche li usano come proprietà di investimento.
No one lives in those apartments. Wealthy people use them as investment properties.
Durante l'inverno, c'è un sottile strato di ghiaccio sul lago.
During the winter, there is a thin layer of ice over the lake.
Corro al mattino dalle sette e trenta alle otto e un quarto.
I jog in the morning from seven-thirty to eight-fifteen.
Vivevamo fuori città, ma ora viviamo nel centro della città.
We used to live out of town, but we now live in the city center.
Giocava a pallavolo, ma si fermò dopo la laurea.
He used to play volleyball, but he stopped after his college graduation.
Se vuoi perdere peso, dovresti mangiare cibi a basso contenuto di grassi e zuccheri.
If you want to lose weight, you should eat foods low in fat and sugar.
A causa della costruzione rumorosa, nessuno nella mia strada è stato in grado di addormentarsi.
Because of the loud construction, nobody on my street was able to fall asleep.
Odio ammettere i miei errori, ma so che è la cosa giusta da fare.
I hate to admit my mistakes, but I know it is the right thing to do.
Il treno non è in orario. Hanno aspettato per trenta minuti.
The train isn't on time. They've been waiting for thirty minutes.