Portuguese (Brazil) Listening Practice · Random Sentences · Unit 09 [View items]

191 item(s)

Você deve pressionar a ferida para parar o sangramento.

You must press on the wound to stop the bleeding.
O relatório mostrou evidências significativas de mudanças climáticas.

The report showed significant evidence of climate change.
O palhaço escorregou na casca de banana.

The clown slipped on the banana peel.
Ninguém sabe como prever o mercado de ações.

Nobody knows how to predict the stock market.
Enquanto formos humanos, cometeremos erros.

As long as we are human, we will make mistakes.
Ele foi para a prisão depois de cometer muitos crimes.

He went to prison after committing many crimes.
O suposto médico mentiu sobre suas credenciais.

The so-called doctor lied about his credentials.
Há três patos flutuando na lagoa.

There are three ducks floating in the pond.
Ele quer ir ao show, mas não tem ingresso.

He wants to go to the show, but he doesn't have a ticket.
Eu gosto de tomar meu café com creme e açúcar.

I like to drink my coffee with cream and sugar.
Antes de doar sangue, qual é o seu tipo sanguíneo?

Before you donate blood, what is your blood type?
Depois que passei no teste, meu corpo ficou mais leve.

After I passed the test, my body felt lighter.
O que você acha de viver em uma área rural?

How do you feel about living in a rural area?
Estou passando por alguns problemas pessoais agora.

I am going through some personal problems right now.
Às uma e quinze, ela não estava no quintal.

At a quarter past one, she wasn't in the backyard.
A cidade é muito remota e não está conectada à internet.

The town is very remote and is not connected to the Internet.
Você pode me enviar um e-mail com os detalhes do evento?

Can you send me an email with the details of the event?
O padrão para vestuário formal é o smoking.

The standard for formal attire is the tuxedo.
A polícia perseguiu o ladrão até que ele foi pego.

The police chased the thief until he was caught.
O show foi terrível, então eu queria sair mais cedo.

The concert was terrible so I wanted to leave early.
O que você compraria se tivesse cem dólares?

What would you buy if you had one hundred dollars?
Ele costumava ser gordo, mas depois perdeu peso.

He used to be fat, but then he lost weight.
Eu carreguei a caixa por três lances de escadas.

I carried the box up three flights of stairs.
O professor queria que todos da turma participassem.

The teacher wanted everybody in his class to participate.
É rude encarar alguém por muito tempo.

It is rude to stare for too long at someone.
Nós somos grandes amigos. Eu gosto dela. Ela gosta de mim.

We're great friends. I like her. She likes me.
Só foi preciso um olhar para saber que ele era culpado.

All it took was one look to know that he was guilty.
É difícil marcar um gol contra esse goleiro.

It's hard to score a goal against that goalie.
Minha família teve uma discussão sobre finanças ontem à noite.

My family had a discussion about finances last night.
Ele é professor do ensino médio. Ele ensina ciências.

He's a high school teacher. He teaches science.