German Listening Practice · Random Sentences · Unit 10 [View items]

218 item(s)

Ist es nicht toll, dass wir ein Telefon in unseren Taschen haben können?

Isn't it amazing that we can have a phone in our pockets?
Sie macht gelegentlich einen Fehler aber ansonsten ist sie perfekt.

She makes an occasional mistake, but otherwise she is perfect.
Sie versucht finanziell nicht von ihrer Mutter abhängig zu sein.

She tries not to depend on her mother for financial support.
Die Sonne war ziemlich gelb und er hat sich heiter gefühlt.

The sun was fairly yellow, and he was feeling mellow.
Kannst du ein bisschen lauter sprechen? Ich kann dich nicht hören.

Can you speak a little louder? I cannot hear you.
Ich habe mich fünf mal auf den Job beworben, bevor ich ein Vorstellungsgespräch bekommen habe.

I applied to the job five times before I received an interview.
Ich bin gerade fünf Meilen gerannt und fühle mich pudelwohl.

I just ran five miles and I feel like a million bucks.
Der Pfad zum Erfolg ist manchmal einsam aber er ist es immer wert.

The path to success is sometimes lonely but is always worth it.
Du brauchst eine gültige EMail Adresse um einen Account anzulegen.

You need a valid email address to create an account.
Muss ich viel an Ausrüstung kaufen wenn ich Bergsteigen möchte?

Do I need to buy a lot of equipment for mountain climbing?
Nachdem sie die Beweise gesehen hatten, folgerte die Jury das er unschuldig war.

After seeing the evidence, the jury concluded that he was innocent.
Sie trinkt Kaffee, aber sie trinkt keinen Tee.

She drinks coffee, but she doesn't drink tea.
Weisst du wie man einen Basketball auf dem Finger dreht?

Do you know how to spin a basketball on your finger?
An der Straßenecke gibt es viele schöne Cafés.

At the corner of the street, there are many nice coffee shops.
Sie kaufte sechs Glühbirnen im Baumarkt.

She bought six light bulbs at the department store.
Auch wenn ihr der Job verweigert wurde, fand sie einen anderen.

Even though she was rejected for the job, she found another one.
Nachdem ich ein Jahr lang Gewichte gestemmt hatte, hatte meine Stärke zugenommen.

After lifting weights for a year, my strength has increased.
Ich warf die rohen Nudeln in das kochende Wasser.

I threw the raw pasta into the boiling water.
Ich erhalte täglich die Zeitung, aber ich lese manchmal andere Nachrichten.

I receive the paper daily, but sometimes I read other news.
Meine Mutter backt gern Apfelkuchen.

My mother likes to bake apple pie.
Wir sahen wilde Pilze in unserem Garten wachsen.

We saw wild mushrooms growing in our backyard.
Ich hasse meinen Arbeitsweg, besonders wenn viel Verkehr ist.

I hate my commute, especially when there is a lot of traffic.
In der Küche war es kalt, deswegen habe ich die Heizung angemacht.

It was cold in the kitchen, so I turned on the heater.
Wie schnell fuhr sie, als sie mit dem Fahrrad den Hügel runtergefahren ist?

How fast was she going when she was cycling down the hill?
Um Verletzungen zu vermeiden sollte man sich dehnen bevor man Gewichte hebt.

To avoid injury, stretch before lifting weights.
Der erste Akt des Schauspiels war okay, aber der zweite war toll.

The first act of the play was okay, but the second act was amazing.
Die gemeinnützige Organisation hilft Menschen dabei Sprachen besser sprechen zu können.

The non-profit organization helps people speak languages better.
Der Trick des Zauberers war schlecht. Ich weiss, wie er es gemacht hat.

The magician's trick was bad. I knew how he did it.
Kannst du mir erklären warum der Kleber nicht an der Flasche haften blieb?

Can you explain why glue does not stick to the bottle?
Sie lief auf der Bahn, ohne Musik zu hören

She was jogging around the track, not listening to music.