Japanese Listening Practice · Random Sentences · Unit 06 [View items]
345 item(s)
店は何時に空きますか？
みせはなんじにあきますか？
What time does the store open?
君は服がありすぎだと思います。
きみはふくがありすぎだとおもいます。
I think you have too many clothes.
電車の切符はいくらだった？
でんしゃのきっぷはいくらだった？
How much was the train ticket?
このフォームに記入してください。
このフォームにきにゅうしてください。
Please fill out this form.
ごめんなさい、売り切れです。
ごめんなさい、うりきれです。
I'm sorry, we're sold out.
教師は教室の指導者だ。
きょうしはきょうしつのしどうしゃだ。
The teacher is the leader of the classroom.
好きな色は何ですか？
すきないろはなんですか？
What's your favorite color?
どれくらいの間ここに住んでいますか？
どれくらいのあいだここにすんでいますか？
How long have you lived here?
薬の効果は不明です。
くすりのこうかはふめいです。
The effects of the drug are unknown.
今彼女を聞いているの？
いまかのじょをきいているの？
Are you listening to her right now?
私たちは住宅街に住んでいる。
わたしたちはじゅうたくがいにすんでいる。
We live in a residential neighborhood.
この近くにレストランがあります。
このちかくにレストランがあります。
There's a restaurant near here.
彼女はコメディ映画が好き。
かのじょはコメディえいががすき。
She likes comedy films.
私には妹がいるけれど、兄弟はいない。
わたしにはいもうと（あね）がいるけれど、きょうだいはいない。
I have a sister, but no brothers.
車を借りたいです。
くるまをかりたいです。
I'd like to rent a car.
私の友達は犬を三匹飼っている。
わたしのともだちはいぬをさんびきかっている。
My friend has three dogs.
君は写真に写っている男性を特定できますか？
きみはしゃしんにうつっているだんせいをとくていできますか？
Can you identify the man in the picture?
私は5年間そこで働きました。
わたしは5ねんかんそこではたらきました。
I've worked there for five years.
最も人気のある有名人は誰ですか？
もっともにんきのあるゆうめいじんはだれですか？
Who is the most popular celebrity?
君の両親は何の仕事をしていますか？
きみのりょうしんはなんのしごとをしていますか？
What do your parents do for work?
私の住んでいる場所は物価が低い。
わたしのすんでいるばしょはぶっかがひくい。
Prices are low where I live.
彼女はすべてを失うことを恐れている。
かのじょはすべてをうしなうことをおそれている。
She is afraid to lose everything.
彼らは今どうしていますか？
かれらはいまどうしていますか？
How're they doing now?
冷蔵庫には食べ物を保存します。
れいぞうこにはたべものをほぞんします。
Refrigerators preserve food.
君の発言の文脈は何ですか？
きみのはつげんのぶんみゃくはなんですか？
What is the context for your remark?
大使館に連絡を取りたいです。
たいしかんにれんらくをとりたいです。
I want to contact our embassy.
彼女はいつも着飾っています。
かのじょはいつもきかざっています。
She always dresses nicely.
君は良い知らせに驚いた？
きみはいいしらせにおどろいた？
Were you surprised by the good news?
ホテルまでどうやって行くか分かりますか？
ホテルまでどうやっていくかわかりますか？
Do you know how to get to the hotel?
彼女はゲストにとても親切でした。
かのじょはゲストにとてもしんせつでした。
She was very friendly to the guests.