Japanese Listening Practice · Random Sentences · Unit 06 [View items]

345 item(s)

おすすめのレストランはありますか？ おすすめのレストランはありますか？
Can you recommend a good restaurant?
ここでの一番の見どころは何ですか？ ここでのいちばんのみどころはなんですか？
What is the main attraction here?
私の先生はとても親切です。 わたしのせんせいはとてもしんせつです。
My teacher is so nice to me.
どうしてそんなにかたくなな態度を取っているのですか？ どうしてそんなにかたくななたいどをとっているのですか？
Why are you acting so defensive?
私は家に帰る途中で道に迷った。 わたしはいえにかえるとちゅうでみちにまよった。
I got lost on the way to my house.
私はいつも朝にベッドを整える。 わたしはいつもあさにベッドをととのえる。
I always make my bed in the morning.
まっすぐ歩いてみてください。 まっすぐあるいてみてください。
Try to walk in a straight line.
スープはおいしいです。 スープはおいしいです。
The soup tastes delicious.
彼女は優秀なシェフです。 かのじょはゆうしゅうなシェフです。
She is an excellent chef.
見習いは彼の主人を注意深く見た。 みならいはかれのしゅじんをちゅういぶかくみた。
The apprentice observed his master.
変わったことに気づきましたか？ かわったことにきづきましたか？
Do you notice anything unusual?
チェスはとても楽しいゲームだ。 チェスはとてもたのしいゲームだ。
Chess is a very fun game.
入り口を通って進んでください。 いりぐちをとおってすすんでください。
Please proceed through the entrance.
彼女はピザを全部食べた。 かのじょはピザをぜんぶたべた。
She ate the whole pizza.
彼女はあまりコーヒーを飲んでいない。 かのじょはあまりコーヒーをのんでいない。
She hasn't got much coffee.
君はもうその新しい映画を見た？ きみはもうそのあたらしいえいがをみた？
Have you seen the new movie yet?
ホテルの前で会いましょう。 ホテルのまえであいましょう。
Let's meet in front of the hotel.
父は銀行で働いています。 ちちはぎんこうではたらいています。
My father works at a bank.
チェスは戦略的なゲームです。 チェスはせんりゃくてきなゲームです。
Chess is a strategic game.
私は職場で大きなオフィスを持っている。 わたしはしょくばでおおきなオフィスをもっている。
I have a very big office at work.
強力な嵐に備えてください。 きょうりょくなあらしにそなえてください。
Be prepared for the powerful storm.
私のお気に入りの数は17です。 わたしのおきにいりのかずは17です。
My favorite number is seventeen.
部屋にエアコンはありますか？ へやにエアコンはありますか？
Is there air conditioning in the room?
ファックスを送りたいです。 ファックスをおくりたいです。
I'd like to send a fax.
彼女は私が言っていることが分かる？ かのじょはわたしがいっていることがわかる？
Does she know what I'm saying?
彼がしたことは合理的だと思う。 かれがしたことはごうりてきだとおもう。
I think what he did was reasonable.
彼はバスケの練習に向かっていた。 かれはバスケのれんしゅうにむかっていた。
He was going to basketball practice.
今日は雨が降らないはずです。 きょうはあめがふらないはずです。
It's not supposed to rain today.
タブレットはどこで充電できますか？ タブレットはどこでじゅうでんできますか？
Where can I charge my tablet?
土曜日の朝、彼女はどこにいたの？ どようびのあさ、かのじょはどこにいたの？
Where was she on Saturday morning?