Korean Listening Practice · Random Sentences · Unit 10 [View items]
218 item(s)
마술사의 속임수는 나빴어요. 그가 어떻게 했는지 알았어요.
The magician's trick was bad. I knew how he did it.
히터를 켜서 방을 데웠어요.
I warmed my room by turning on the heater.
그가 당신 여동생을 만났나요, 아니면 제가 만나자고 할까요?
Has he met your sister, or should I suggest they meet?
체스판에는 육십사개의 사각형이 있습니다.
There are sixty-four squares on a chess board.
그 요리법에는 계란 세 개를 넣으라고 나와 있어요.
The recipe tells me to add three eggs to the mixture.
그는 우리 세대의 최고의 시인 중 한 명으로 여겨지고 있습니다.
He is regarded as one of the best poets of our generation.
부상을 방지하기 위해, 역기를 들기 전에 스트레칭을 하세요.
To avoid injury, stretch before lifting weights.
성공의 길은 때때로 외롭지만 항상 그럴 가치가 있습니다.
The path to success is sometimes lonely but is always worth it.
어머니가 위급하시니까 이 전화를 받아야겠어요.
I need to take this call because my mother is in an emergency.
저희 회사의 임무는 사람들이 언어를 더 잘 말할 수 있도록 돕는 것입니다.
My company's mission is to help people speak languages better.
새로운 언어를 배우는 것은 여행하는 동안 제게 이점을 줍니다.
Learning a new language gives me an advantage while travelling.
부엌이 추워서 히터를 켰어요.
It was cold in the kitchen, so I turned on the heater.
냄비를 젓기 위해 나무 숟가락을 사용했어요.
I used a wooden spoon to stir the pot.
태양이 노을지고 그는 기분이 부드러워졌어요.
The sun was fairly yellow, and he was feeling mellow.
영화가 너무 갑작스럽게 끝났어요.
The movie ended so suddenly. I thought that it would be longer.
저는 기꺼이 저의 감자튀김을 당신과 공유할 것입니다.
I am willing to share my french fries with you.
그녀는 가끔 실수를 하지만, 그렇지 않으면 완벽해요.
She makes an occasional mistake, but otherwise she is perfect.
거절할 수 없는 제안을 드리겠습니다.
I am going to make you an offer that you cannot refuse.
졸업식 때 학교 전체가 나타났어요.
The entire school showed up during the graduation ceremony.
집에서 만든 아이스크림에는 인공적인 맛이 없습니다.
The homemade ice cream has no artificial flavors.
수면제는 여러분이 잠들도록 보장해 줄 거예요.
The sleeping pill will ensure that you fall asleep.
연극의 일막은 별로였지만 이막은 정말 대단했어요.
The first act of the play was okay, but the second act was amazing.
선생님은 학생들에게 그들의 미래에 대해 생각하라고 촉구했습니다.
The teacher urged her students to think about their future.
건물의 실제 높이는 제가 상상했던 것보다 더 높습니다.
The actual height of the building is taller than I imagined.
그 도시에는 적당한 가격의 아파트가 거의 남아 있지 않습니다.
There are very few affordable apartments left in the city.
비록 그녀가 그 일자리에 거절당했지만, 그녀는 또 다른 직업을 찾았습니다.
Even though she was rejected for the job, she found another one.
아침은 보통 기본 베이글을 먹습니다.
I usually eat a plain bagel for breakfast.
그는 벼랑 끝에 서서 석양을 동경했습니다.
He stood on the edge of the cliff and admired the sunset.
그는 오토바이를 가지고 있지만, 보통은 타지 않아요.
He owns a motorcycle, but doesn't usually ride it.
어려운 선택이지만 새로운 도시로 이사해야 할 것 같아요.
It is a tough choice, but I will need to move to a new city.