Korean Listening Practice · Random Sentences · Unit 10 [View items]
218 item(s)
그 식료품점은 많은 무료 샘플을 제공합니다.
That grocery store gives out many free samples.
그는 다음 주 목요일에 월급을 받을 거예요.
He will get his monthly paycheck next Thursday.
가장 분명한 것은 최선의 방법이 아닐 수도 있습니다.
The most obvious thing to do might not be the best thing to do.
아름다운 아파트지만 에어컨이 없어요.
It's a beautiful apartment, but it doesn't have air conditioning.
그는 몇 달마다 담배를 끊으려고 해요.
He tries to quit smoking every few months.
머릿속에 노래가 하나 박혀 있는데 이름이 기억나지 않아요.
I have a song stuck in my head, but I don't remember the name.
그의 갑작스런 휴가에 모두들 어리둥절했어요.
Everyone was confused about his sudden leave of absence.
우리는 쇼핑몰에 갔지만 슈퍼마켓에는 가지 않았어요.
We went to the mall, but we didn't go to the supermarket.
군대는 훌륭한 방어를 펼쳤고 마을을 구했습니다.
The army put up an excellent defense and the town was saved.
그는 종종 트랙을 뛰어다니고, 매우 잘 달립니다.
He often runs around the track, and does so very well.
조심하세요. 부엌칼로 자르지 마세요.
Be careful. Do not cut yourself with the kitchen knife.
대부분의 사람들이 예산을 유지하는 것을 어렵게 만드는 것은 무엇인가요?
What makes keeping a budget so difficult for most people?
호스텔은 좋은 위치에 있었고 가격도 쌌습니다.
The hostel was in a good location, and it was cheap too.
어제 처음으로 체스 게임에서 아버지를 이겼어요.
I beat my father in a game of chess for the first time yesterday.
그 화가는 빨간색과 주황색 물감을 섞었습니다.
The painter blended the red and orange paints.
그녀는 훌륭한 배구 선수이지만, 평소에는 경기를 하지 않아요.
She's a great volleyball player, but doesn't usually play.
눈이 와서 따뜻한 재킷을 입고 있어요.
I am wearing a warm jacket because it is snowing.
새해 벽두에는 체육관에 사람이 너무 많아요.
There are so many people in the gym at the start of the new year.
나는 당신이 여가 시간에 책을 읽기를 권하고 싶습니다.
I would encourage you to read a book in your spare time.
저의 어머니는 파란 눈을 가지고 있지만 저는 갈색 눈을 가지고 있습니다.
My mother has blue eyes but I have brown eyes.
경찰은 극적인 자동차 추격전에서 범인을 뒤쫓았습니다.
The police pursued the criminal in a dramatic car chase.
바람 때문에 자동차 배기가스가 얼굴에 다 날아들었어요.
The wind blew all the car exhaust into my face.
계곡으로 차를 몰면 라디오 신호가 끊깁니다.
When I drive through the valley, my radio loses signal.
키가 작아서 맨 윗 선반에 닿을 수가 없어요.
I cannot reach the top shelf because I'm short.
아파트를 잃은 후, 그는 일시적으로 집을 잃었습니다.
After losing his apartment, he was temporarily homeless.
면접 잘 본 것 같아요. 바라건대, 제가 그 일자리를 얻기를 바랍니다.
I think I did well on the interview. Hopefully, I get the job.
호스텔은 비싸지 않습니다. 거기 묵는 게 싸요.
The hostel is inexpensive. It's cheap to stay there.
제 파티에 참석한 사람은 몇 명 안 되지만 그래도 좋았어요.
Only a few people attended my party, but it was still great.
농가에서 신선한 딸기를 샀어요.
I bought fresh strawberries at the farmer's market.
오늘은 날씨가 좋은데 어제는 폭풍우가 몰아쳤어요.
The weather is great today, but yesterday it was stormy.