Russian Listening Practice · Random Sentences · Unit 10 [View items]
218 item(s)
Я вижу изображение с тремя собаками на твоем скринсейвере.
I see an image with three dogs on your screensaver.
Я всегда закрываю входную дверь, когда покидаю дом.
I always lock my front door when I leave the house.
У меня возникли трудности с усвоением лекции преподавателя.
I had trouble keeping up with the teacher's lecture.
Количество знаменитых объектов искусства в музее меня поражает.
The amount of famous art in the museum is astounding to me.
Повар разделил пиццу на восемь кусочков.
The chef split the pizza into eight slices.
Всё её любят. У неё куча друзей.
Everyone loves her. She's got loads of friends.
Мне всё равно нужно почистить зубы и принять душ.
I still have to brush my teeth and take a shower.
На какой скорости она ехала на велосипеде вниз с холма?
How fast was she going when she was cycling down the hill?
Цена плазменного телевизора была приемлемой, поэтому мы его купили.
The price of the plasma TV was reasonable, so we bought it.
В девять тридцать он наслаждался чашкой чая.
At nine-thirty, he was enjoying a cup of tea.
Он стоял на краю скалы и любовался закатом.
He stood on the edge of the cliff and admired the sunset.
Она бегала на стадионе, не слушая музыку.
She was jogging around the track, not listening to music.
Мой пёс проголодался. Мне нужно его покормить сейчас.
My dog looks hungry. I need to feed him now.
Я кликнул на письмо, но потом понял, что это был спам.
I clicked on the email, but then I realized it was spam.
Я нанял бухгалтера, чтобы тот помог мне с налогами.
I hired an accountant to help me with my taxes.
Я сделаю тебе предложение, от которого ты не сможешь отказаться.
I am going to make you an offer that you cannot refuse.
У него есть мотоцикл, но он обычно на нём не ездит.
He owns a motorcycle, but doesn't usually ride it.
Я бросил сырые макароны в кипящую воду.
I threw the raw pasta into the boiling water.
Вся школа пришла на выпускной вечер.
The entire school showed up during the graduation ceremony.
Я не могу выполнять физические задачи, потому что у меня болит спина.
I cannot do physical tasks because my back hurts.
Я не могу комментировать этот вопрос, потому что я недостаточно о нем знаю.
I cannot comment on the issue because I don't know enough about it.
В тренажерном зале так много людей в начале нового года.
There are so many people in the gym at the start of the new year.
Он получит свою месячную зарплату в следующий четверг.
He will get his monthly paycheck next Thursday.
Его считают одним из лучших поэтов нашего поколения.
He is regarded as one of the best poets of our generation.
Она купила шесть лампочек в универмаге.
She bought six light bulbs at the department store.
Это была не её вина, но они всё равно винили её.
Even though it was not her fault, they blamed her.
Частный урок стоит больше, чем групповое занятие.
A private lesson costs more than a group lesson.
Лежа на спине, можно держаться на поверхности воды.
By lying on your back, you float on the surface of the water.
Вдыхай через нос и выдыхай через рот.
Breathe in through your nose and blow out of your mouth.
Он веган. Он не ест животные продукты.
He's a vegan. He doesn't consume animal products.