Russian Listening Practice · Random Sentences · Unit 10 [View items]
218 item(s)
Он купил себе авиабилеты через приложение.
He purchased his airline tickets with an app.
Мне нужно принять этот звонок, потому что моя мать в экстренном положении.
I need to take this call because my mother is in an emergency.
Ты будешь представлять своё исследование на конференции на следующей неделе?
Will you be presenting your research at the conference next weekend?
Мне жаль, но он недоступен. Хотите оставить сообщение?
I'm sorry, but he is not available. Do you want to leave a message?
Что случится, если произойдет землетрясение? Вы готовы?
What happens if an earthquake occurs? Are you prepared?
Этот фильм не подходил для детей, потому что в нем было много насилия.
The movie was not appropriate for children because it had lots of violence.
Это красивая квартира, но в ней недостаточно окон.
It's a beautiful apartment, but it doesn't have enough windows.
Стоматолог увидел полость в его верхнем зубе.
The dentist saw a cavity in his upper tooth.
Если мяч не перелетает над сеткой, ты теряешь очко.
If the ball does not go over the net, you lose the point.
У меня в голове застряла песня, но я не помню её название.
I have a song stuck in my head, but I don't remember the name.
У моей мамы голубые глаза, но у меня коричневые.
My mother has blue eyes but I have brown eyes.
Изобретение сотового телефона изменило то, как мы общаемся.
The invention of the cell phone has changed the way we communicate.
Мой мозг устал после тяжелого рабочего дня.
My brain is tired after a long day of hard work.
Он очень громкий парень. Он любит много говорить.
He's a very loud guy. He likes to talk a lot.
Если бы у меня не было медицинской страховки, я бы обанкротился.
If I did not have health insurance, I would be bankrupt.
Моя машина сильно шумит на большой скорости.
At higher speeds, my car makes a lot of noise.
У меня болит шея от долгого сидения за компьютером.
My neck is sore after using the computer for so long.
Редактор газеты, похоже, очень довольная своей работой.
The editor of the newspaper seems very happy with her job.
Я получил ученую степень в области компьютерных наук в отличном университете.
I earned a degree in computer science from a great university.
Банк одолжил ему денег для запуска нового бизнеса.
The bank lent him the money to start a new business.
Сегодня отличная погода, но вчера была буря.
The weather is great today, but yesterday it was stormy.
Она изредка совершает ошибки, но в остальном она идеальна.
She makes an occasional mistake, but otherwise she is perfect.
Я бежал в школу этим утром, потому что поздно проснулся.
I ran to school this morning because I woke up late.
Я навещал моих бабушку и дедушку во время летних каникул.
I visited my grandparents during my summer vacation.
Хоть он и кажется сумасшедшим, я думаю, что план сработает.
Even though it seems crazy, I think the plan could work.
Оставайся в кресле с пристегнутым ремнем.
Remain in your seat with your seatbelt fastened.
Я бы хотел подчеркнуть важность инвестирования денег.
I would like to emphasize the importance of investing your money.
У тебя такие крутые носки. Они дорого стоили?
Your socks are cool. Did they cost a lot of money?
Самое очевидное решение может быть не самым лучшим.
The most obvious thing to do might not be the best thing to do.
Банка содержит тысячи жевательных конфет.
The jar contains thousands of jelly beans.