Russian Listening Practice · Random Sentences · Unit 11 [View items]
89 item(s)
После часовой речи у меня пересохло во рту.
My mouth is dry after delivering an hour long speech.
Он встал рано сегодня утром. Просыпаться вместе с солнцем - это потрясающе.
He got up early this morning. It's amazing to wake up with the sun.
Если ты рассудительно инвестируешь свои деньги, ты сможешь раньше уйти на пенсию.
If you invest your money wisely, you can retire early.
Я всё время слышу эту песнью по радио, и она мне перестала нравиться.
I keep hearing that song on the radio, and now I don't like it anymore.
Хотя твои цели и амбициозны, я думаю, ты сможешь их достичь.
Even though your goals are ambitious, I think you can achieve them.
Раньше она работала секретарем, но теперь она руководитель компании.
She used to work as a secretary, but now she is an executive at the company.
Они не оплатили счёт за водопотребление. Мы тоже не оплатили счёт за водопотребление.
They haven't paid the water bill. We also haven't paid the water bill.
Я принес дополнительную пару носков для пешей прогулки.
I brought an extra pair of socks for the hiking trip.
Мужчина в красной рубашке поставил тридцать долларов в блэк-джеке.
The man in the red shirt bet thirty dollars at the blackjack game.
Как предотвратить лесные пожары при сухом климате?
How do you prevent wildfires from happening in a dry climate?
Так как у него ничего не было, у него не было страха всё потерять.
Because he had nothing to lose, he had no fear of losing everything.
Прежде, чем мы сможем печатать квитанции, нам нужно купить принтер.
We need to buy a printer before we can print receipts.
Его борода так отросла, что я больше не мог его узнать.
His beard grew so long that I could no longer recognize him.
Я бегаю каждое утро с семи тридцати до восьми пятнадцати.
I jog in the morning from seven-thirty to eight-fifteen.
Из-за того, что я был в наушниках, я говорил слишком громко в библиотеке.
Because I was wearing headphones, I talked too loudly in the library.
Он съел совсем немного, поэтому он всё ещё голоден.
He's only eaten a small meal, so he's still hungry.
Из-за громкой вечеринки соседей я не смог спать.
Because my neighbor threw a loud party, I was not able to fall asleep.
Качество пиджака очень низкое, и возврат не предусмотрен.
The jacket's quality is very low, and there is no return policy.
Она хотят дом в пригороде и банковский счёт, полный денег.
They desire a house in the suburbs and a bank account full of money.
В комнате неприятно пахло, поэтому я зажёг ароматическую свечу.
It was smelly in the room, so I lit a scented candle.
В старших классах она медленно бегала, но она стала быстрее.
She was a slow runner in high school, but she's gotten faster.
Я ненавижу признавать свои ошибки, но я знаю, что это правильно.
I hate to admit my mistakes, but I know it is the right thing to do.
В журнале сегодня была размещена статья об изменении климата. Обычно в нем пишут о знаменитостях.
The magazine wrote an article about climate change today. It usually writes about celebrities.
Они были энергичными, поэтому они всё время провели на матче.
They were energetic, so they stayed the whole time at the ballgame.
Курс был веселым, но он не предусматривал получение зачетов по его окончании.
The course was fun, but it did not offer credits towards graduation.
Мы раньше жили за городом, но теперь живём в центре города.
We used to live out of town, but we now live in the city center.
Если вы хотите потерять весь, ешьте продукты с малым содержанием жира и сахара.
If you want to lose weight, you should eat foods low in fat and sugar.
Мне нужно попасть на бензозаправочную станцию, потому что в моей машине заканчивается бензин.
I need to go to a gas station now because my car is running out of gas.
Вчера вечером я отправил ей сообщение, но она еще не ответила.
I sent her a text last night but she has not yet responded.
Я пытаюсь избегать больших толп, из-за них я тревожусь.
I try to avoid large crowds because they make me feel anxious.