French Listening Practice · Random Sentences · Unit 09 [View items]

191 item(s)

Que faisait-elle à huit heures pile ce matin ?

What was she doing at eight o'clock this morning?
Nous avions froid pendant les vacances, mais nous étions heureux.

We were cold during the vacation, but we were happy.
Est-ce que tu as une raison spéciale de choisir ce restaurant ?

Do you have a particular reason for choosing that restaurant?
Le joueur de baseball a frappé la balle avec sa batte.

The baseball player hit the ball with his bat.
Comment est-ce qu'on mesure le poids dans l'espace ?

How do you measure your weight in outer space?
C'est difficile de marquer un but contre ce gardien.

It's hard to score a goal against that goalie.
Il est marié et porte toujours son alliance.

He's married, and he always wears his ring.
Ce rapport a donné des preuves évidentes du changement climatique.

The report showed significant evidence of climate change.
Quels sont les effets durables de la consommation d’alcool ?

What are the long-term effects of drinking alcohol?
Mettez tous les ingrédients dans la casserole, puis mélangez-les.

Put all the ingredients in the pot, and then stir.
Nous possédons beaucoup de livres, et nous les avons tous lus.

We own many books, and have read every single one.
Avant de donner votre sang, quel est votre groupe sanguin ?

Before you donate blood, what is your blood type?
Les événements qui menèrent à sa mort furent tragiques.

The events leading up to her death were tragic.
Je stocke ma monnaie dans ce pot.

This jar stores my spare coins.
Quelle épaisseur a une feuille de papier pour imprimante ?

How thin is a sheet of printer paper?
Le clown a glissé sur la peau de banane.

The clown slipped on the banana peel.
Elle a dépensé son bonus annuel dans une nouvelle voiture.

She spent her annual bonus on a new car.
Ils ont eu du mal à diviser les tâches ménagères équitablement.

They struggled to divide the chores fairly.
Le professeur ne pouvait pas pardonner son mauvais comportement.

The teacher could not excuse her terrible behavior.
Elle a frappé le ballon de football par-dessus la barrière.

She kicked the soccer ball over the fence.
La date limite pour rendre le devoir est demain soir.

The deadline to submit the assignment is tomorrow night.
Elle ne naviguait pas sur internet sans réfléchir.

She wasn't mindlessly browsing the web.
Je ne peux pas faire la liste de toutes les possibilités. Il y en a trop.

I cannot list all of the possibilities. There are too many.
Si on ne fait aucun progrès, on va régresser.

If we do not make progress, we will fall behind.
J'espère qu'ils vont prolonger la date limite pour les candidatures au poste.

I hope they extend the deadline for the job application.
Est-ce que tu connais quelqu'un qui n'a pas de téléphone portable ?

Do you know anyone that doesn't have a mobile phone?
Le manuel a été utile pour comprendre ces concepts.

The textbook was helpful in explaining these concepts.
La serveuse a versé le café dans ma tasse.

The waitress poured the coffee into my cup.
Mon travail est très ennuyeux. Je ne parle pas à beaucoup de gens.

My job is very boring. I don't talk to many people.
La police a pourchassé le voleur jusqu'à l'attraper.

The police chased the thief until he was caught.