French Listening Practice · Random Sentences · Unit 09 [View items]

191 item(s)

Il est allé en prison après avoir commis plusieurs crimes.

He went to prison after committing many crimes.
Pendant l'élection présidentielle, beaucoup de gens ont oublié de voter.

During the presidential election, many people forgot to vote.
Lundi était férié donc le bureau de poste était fermé.

Monday was a holiday, so the post office was closed.
À une heure et quart, elle n'était pas dans l'arrière-cour.

At a quarter past one, she wasn't in the backyard.
Est-ce que tu peux m'aider à charger les courses dans le coffre ?

Can you help me load the groceries in the trunk?
Elle a fini le lycée il y a dix ans.

She graduated from high school ten years ago.
Je ne peux pas aller à l'école aujourd'hui car j'ai attrapé froid.

I cannot go to school today because I have a cold.
Ma nouvelle chemise a l'air belle, mais elle n'est pas à ma taille.

The new shirt looks great, but it does not fit.
Mon père a utilisé une hache pour couper l'arbre.

My father used an axe to cut the tree.
La meilleure façon d'apprendre une langue est de commencer à parler.

The best way to learn languages is to start speaking.
Nous avons été séparés en deux groupes en fonction de notre âge.

We were separated into two groups based on age.
Il y a un ordinateur que tu peux utiliser à la bibliothèque municipale.

There is a computer that you can use at the public library.
Nous sommes occupés maintenant. Puis-je t'appeler demain ?

We're busy right now. Can I call you tomorrow?
Le groupe a joué ma chanson préférée hier soir.

The band played my favorite song last night.
J'avais oublié le sens de ce mot mais je viens de m'en rappeler.

I forgot the meaning of the word, but I just remembered it.
Les enfants ont dessiné plusieurs formes avec un crayon.

The children traced different shapes with a pencil.
Comment vis-tu le fait d'habiter dans une zone rurale ?

How do you feel about living in a rural area?
Je n'ai pas encore dix-huit ans, je ne peux donc pas voter.

I am not yet eighteen, so I can't vote.
Je crois qu'aller à cette conférence serait une belle opportunité pour toi.

I think that going to the conference would be a great opportunity for you.
Le paquet de popcorn gonfle dans le micro-ondes.

The bag of popcorn expands in the microwave.
Est-ce que je dois emballer le cadeau ou le mettre dans un sac ?

Should I wrap the gift or put it in a bag?
Il se comporte de façon modeste bien qu'il soit un génie.

He acts modest even though he is a genius.
J'aime voir les feuilles changer de couleur en automne.

I like to watch the leaves change color in autumn.
La connaissance anatomique du chirurgien était impressionnante.

The surgeon's knowledge of anatomy was astounding.
Le juge l'a condamné à cinq ans de prison.

The judge sentenced him to five years in prison.
Est-ce qu'il se sent coupable de ne pas avoir laissé un pourboire ?

Does he feel guilty for not leaving a tip?
C'est le diamant le plus coûteux que j'ai jamais vu.

That is the most expensive diamond I've ever seen.
Nous sommes très bons amis. Je l'aime bien. Elle m'aime bien.

We're great friends. I like her. She likes me.
Apprendre une nouvelle langue crée des opportunités internationales.

Learning a new language creates international opportunities.
Combien d'argent a-t-elle dans son portefeuille ?

How much cash does she have in her wallet?