French Listening Practice · Random Sentences · Unit 09 [View items]
191 item(s)
Je vois beaucoup d'élèves dans le hall pendant la récréation.
I see a lot of students in the hall during recess.
La presse a publié un article sensationnel ce matin.
The press published a sensational article this morning.
Continue d'aller tout droit avant d'arriver à l'intersection.
Keep going straight until you reach the intersection.
Quand tu entreras dans le musée, tu verras beaucoup de tableaux.
After you enter the museum, you will see many paintings.
Une fois que le soleil s'est couché, le ciel devient sombre.
Once the sun sets, the sky becomes dark.
J'étais enfant quand j'ai appris à faire du vélo.
I was a child when I learned to ride a bicycle.
Je t'ai envoyé un message par SMS hier. Est-ce que tu l'as reçu ?
I sent you a text message yesterday. Did you get it?
C'est l'un des meilleurs joueurs de baseball aux États-Unis.
He is one of the best baseball players in the United States.
J'ai beaucoup aimé le contenu du cours de philosophie.
I really like the material that I learned in the philosophy class.
J'ai porté la boîte dans les escaliers sur trois étages.
I carried the box up three flights of stairs.
Je m'excuse pour le retard. Depuis quand es-tu ici ?
I apologize for the delay. How long have you been here?
Je pense que je pourrais m'entraîner plus souvent si j'en avais le temps.
I suppose that I could exercise more if I had the time.
J'ai pu aider mon client à acheter une nouvelle maison.
I was able to help my client buy a new house.
Le taux d'intérêt était bas alors nous avons acheté la maison.
The interest rate was low, so we bought the house.
Mon fils est timide et ne parle pas beaucoup.
My son is shy and doesn't speak very often.
L'ouvrier du bâtiment a peint les murs en gris.
The construction worker painted the walls grey.
Le soi-disant docteur a menti sur ses diplômes.
The so-called doctor lied about his credentials.
La tempête de neige a perduré, alors nous sommes restés à l'intérieur.
The snowstorm continued, so we stayed inside.
Dans quelle mesure est-ce que tu arrives à retenir des informations après les avoir apprises ?
How well do you retain information after you learn it?
Quand je suis allé au magasin, ils n'avaient pas de pommes.
When I went to the store, they didn't have any apples.
Comment est-ce que j'installe l'appli sur mon téléphone ?
How do I install the app onto my phone?
J'ai un peu de temps libre en ce moment, est-ce qu'on peut discuter ?
I have a bit of free time right now. Can we talk?
Je travaille dans l'entreprise de nouvelles technologies comme un développeur logiciel.
I work at the technology company as a software engineer.
Mon manteau d'hiver me protège du froid.
My winter coat protects me from the cold.
Je voudrais un verre de jus d'orange de taille moyenne.
I would like a medium cup of orange juice.
Le musée n'autorise pas les photos avec flash.
The museum does not permit flash photography.
Je me suis rincé la bouche avec un verre d'eau.
I rinsed my mouth with a cup of water.
J'aime boire mon café avec de la crème et du sucre.
I like to drink my coffee with cream and sugar.
Il veut aller au spectacle, mais il n'a pas de billet.
He wants to go to the show, but he doesn't have a ticket.
Créer une entreprise prospère implique un travail acharné.
Creating a successful business involves hard work.