Japanese Listening Practice · Random Sentences · Unit 07 [View items]
410 item(s)
上司は私の仕事に満足していました。
じょうしはわたしのしごとにまんぞくしていました。
My boss was pleased with my work.
無視できないほど大きな騒音だ。
むしできないほどおおきなそうおんだ。
The noise is too loud to ignore.
私の上着を渡してくれませんか。
わたしのうわぎをわたしてくれませんか。
Can you toss me my jacket?
一日にいくらかかりますか？
いちにちにいくらかかりますか？
How much does it cost per day?
彼は生まれた時からそこに住んでいるよ。
かれはうまれたときからそこにすんでいるよ。
He's lived there his whole life.
彼は11月にひげを剃らないことを決めた。
かれは11がつにひげをそらないことをきめた。
He decided not to shave in November.
彼女はギターがあまり上手くない。
かのじょはギターがあまりうまくない。
She doesn't play the guitar very well.
私のボウルはシリアルでいっぱいだ。
わたしのボウルはシリアルでいっぱいだ。
My bowl is full of cereal.
ぼろ切れのほこりを振り落とした。
ぼろきれのほこりをふりおとした。
I shook the rug to clean it.
私はときどき他人の誕生日を忘れます。
わたしはときどきたにんのたんじょうびをわすれます。
I sometimes forget people's birthdays.
雨は私の気分に影響しない。
あめはわたしのきぶんにえいきょうしない。
The rain does not affect my mood.
私は顔にローションをぬった。
わたしはかおにローションをぬった。
I rubbed lotion on my face.
このミシンはとても効率的です。
このミシンはとてもこうりつてきです。
This sewing machine is very efficient.
夏にパリを探索したい。
なつにパリをたんさくしたい。
I would like to explore Paris during the summer.
私たちは家を黄色く塗った。
わたしたちはいえをきいろくぬった。
We painted our house yellow.
金曜日の夜に何か予定はある？
きんようびのよるになにかよていはある？
Are you doing anything on Friday night?
私のタンクはガソリンが満タンです。
わたしのタンクはガソリンがまんタンです。
My tank is full of gasoline.
その上着はまともだけれど、すごくはない。
そのうわぎはまともだけれど、すごくはない。
The jacket is decent, but not great.
警察はついに容疑者を捕らえた。
けいさつはついにようぎしゃをとらえた。
The police finally captured the suspect.
君は2つ違う靴下を履いているの？
きみは2つちがうくつしたをはいているの？
Are you wearing two different socks?