Japanese Listening Practice · Random Sentences · Unit 07 [View items]
410 item(s)
大統領はたくさんの行政業務を行います。
だいとうりょうはたくさんのぎょうせいぎょうむをおこないます。
The president does a lot of administrative tasks.
君はいつも夕食に何を食べますか？
きみはいつもゆうしょくになにをたべますか？
What do you usually eat for dinner?
早く終わったら私を待っていて。
はやくおわったらわたしをまっていて。
If you finish early, please wait for me.
彼は20ヶ国以上の国を訪ねてきた。
かれは20かこくいじょうのくにをたずねてきた。
He's visited over twenty countries.
その小さな会社は40人を雇用しています。
そのちいさなかいしゃは40にんをこようしています。
The small business employs forty people.
技術発展のおかげで人生は良い方向に向かっている。
ぎじゅつはってんのおかげでじんせいはいいほうこうにむかっている。
Life has changed for the better because of technology.
私はあまり映画を見ない。
わたしはあまりえいがをみない。
I don't watch movies very often.
外科医の手は安定している。
げかいのてはあんていしている。
The surgeon's hands are steady.
私は新しい職場で仕事を始めた。
わたしはあたらしいしょくばでしごとをはじめた。
I've started working at my new job.
遊園地は子供たちが楽しめる場所です。
ゆうえんちはこどもたちがたのしめるばしょです。
The amusement park is fun for children.
君のイヌはオスですか？それともメスですか？
きみのイヌはオスですか？それともメスですか？
Is your dog male or female?
私の間違いを直してくれてありがとう。
わたしのまちがいをなおしてくれてありがとう。
Thank you for correcting my mistakes.
車はどれくらい重いですか？
くるまはどれくらいおもいですか？
How much does a car weigh?
石油産業は大きな富をもたらす。
せきゆさんぎょうはおおきなとみをもたらす。
The oil industry makes a lot of money.
君の子どもはとても行儀が良いです。
きみのこどもはとてもぎょうぎがいいです。
Your children are very well behaved.
彼は私にチェスの試合を申しでた。
かれはわたしにチェスのしあいをもうしでた。
He challenged me to a chess match.
郵便局はそこにあるあの建物です。
ゆうびんきょくはそこにあるあのたてものです。
The post office is that building over there.
私はゴミの山を飛び越えた。
わたしはゴミのやまをとびこえた。
I jumped over the pile of trash.
良い知らせと悪い知らせがあります。
いいしらせとわるいしらせがあります。
I have some good news and some bad news.
私のケーキの半分を食べてもいいよ。
わたしのケーキのはんぶんをたべてもいいよ。
You can eat half of my cake.
オリエンテーションは学年度の初めです。
オリエンテーションはがくねんどのはじめです。
Orientation is at the beginning of the school year.
旅行するとき私のバックパックは軽い。
りょこうするときわたしのバックパックはかるい。
My backpack is light when I travel.
私のシャツは嵐で濡れた。
わたしのシャツはあらしでぬれた。
My shirt got wet from the storm.
私の肩を叩きましたか？
わたしのかたをたたきましたか？
Did you just tap on my shoulder?
これは私のおばあさんのオリジナルレシピです。
これはわたしのおばあさんのオリジナルレシピです。
This is my grandmother's original recipe.
過去を忘れて今に集中しよう。
かこをわすれていまにしゅうちゅうしよう。
Forget the past and focus on the present.
玄関のベルが鳴るのを聞こえた。君は聞こえた？
げんかんのベルがなるのをきこえた。きみはきこえた？
I heard the doorbell ring. Did you?
これは世界一背の高い、生きている木です。
これはせかいいちせのたかい、いきているきです。
This is the tallest living tree in the world.
君の国の伝統的な料理は何ですか？
きみのくにのでんとうてきなりょうりはなんですか？
What is a classic dish in your country?
君は週に何時間働きますか？
きみはしゅうになんじかんはたらきますか？
How many hours a week do you work?