Japanese Listening Practice · Random Sentences · Unit 07 [View items]
410 item(s)
弟は私より強いです。
おとうと(あに)はわたしよりつよいです。
My brother is stronger than I am.
これは有名なアカデミックセンターです。
これはゆうめいなアカデミックセンターです。
This is a renowned academic center.
大統領の新しい税政策は何ですか?
だいとうりょうのあたらしいぜいせいさくはなんですか?
What is the president's new tax policy?
この気持ちが永遠に続くことを願っています。
このきもちがえいえんにつづくことをねがっています。
I hope this feeling lasts forever.
彼女は機械エンジニアとして働いている。
かのじょはきかいエンジニアとしてはたらいている。
She works as a mechanical engineer.
ヘルメットをかぶらない危険性は何ですか?
ヘルメットをかぶらないきけんせいはなんですか?
What is the risk of not wearing a helmet?
明日私が思い出すよう知らせてください。
あしたわたしがおもいだすようしらせてください。
Please give me a reminder tomorrow.
彼は無事空港に着陸した。
かれはぶじくうこうにちゃくりくした。
He landed safely at the airport.
次の信号で右折します。
つぎのしんごうでうせつします。
Turn right at the next traffic light.
もう準備はできましたか?出発の時間ですよ。
もうじゅんびはできましたか?しゅっぱつのじかんですよ。
Are you ready to leave? It's time to go.
あそこにいるあの人は私の親友だ。
あそこにいるあのひとはわたしのしんゆうだ。
That person over there is my best friend.
安全は重要です。 シートベルトを着用してください。
あんぜんはじゅうようです。 シートベルトをちゃくようしてください。
Safety is important. Wear a seatbelt.
ワインをもう一杯もらってもいいですか?
ワインをもういっぱいもらってもいいですか?
May I have another glass of wine?
彼は今日仕事に行かなくてもいい。
かれはきょうしごとにいかなくてもいい。
He does not have to go to work today.
これら2つのアイテムは同じ価値がある。
これら2つのアイテムはおなじかちがある。
These two items are equal in value.
私たちは2時間前に昼食を取った。
わたしたちは2じかんまえにちょうしょくをとった。
We had lunch two hours ago.
私は宗教的な問題について議論するのは好きではない。
わたしはしゅうきょうてきなもんだいについてぎろんするのはすきではない。
I don't like to argue about religious issues.
砂糖はふっとうした湯に溶けた。
さとうはふっとうしたゆにとけた。
The sugar dissolved in the boiling water.
君は南半球に行ったことがありますか?
きみはみなみはんきゅうにいったことがありますか?
Have you ever been to the southern hemisphere?
彼女がロッククライミングしていた時、それは起こった。
かのじょがロッククライミングしていたとき、それはおこった。
It happened when she was rock climbing.
外に行って、新鮮な空気を吸いましょう。
そとにいって、しんせんなくうきをすいましょう。
Go outside and get some fresh air.
彼は大学の化学部で働いている。
かれはだいがくのかがくぶではたらいている。
He works in the chemistry department at the university.
なぜ彼女は私のペンを盗んだのですか?
なぜかのじょはわたしのペンをぬすんだのですか?
Why did she steal my pen?
君の娘はどこの学校に行っていますか?
きみのむすめはどこのがっこうにいっていますか?
Where does your daughter go to school?
昨日仕事に来ていなかったね。どうしたの?
きのうしごとにきていなかったね。どうしたの?
You weren't at work yesterday. What happened?
君のパーティーに友達を誘ってもいい?
きみのパーティーにともだちをさそってもいい?
Can I invite my friend to your party?
出席することは成功への第一歩です。
しゅっせきすることはせいこうへのだいいっぽです。
Showing up is the first step to success.
公共の場で裸になることは違法です。
こうきょうのばではだかになることはいほうです。
It is illegal to be naked in public.
姉と私はバスケットボールが得意です。
あねとわたしはバスケットボールがとくいです。
My sister and I are good basketball players.
山にはたくさんの岩があります。
やまにはたくさんのいわがあります。
There are a lot of rocks on the mountain.