Japanese Listening Practice · Random Sentences · Unit 07 [View items]

410 item(s)

郊外にある私の家はとても大きい。 こうがいにあるわたしのいえはとてもおおきい。
My house in the suburbs is very big.
彼らの夏休みは8月に終わる。 かれらのなつやすみは8がつにおわる。
Their summer vacation ends in August.
私たちがまだ生きているのは奇跡です。 わたしたちがまだいきているのはきせきです。
It is a miracle that we are still alive.
冬にたくさん雪が降ります。 ふゆにたくさんゆきがふります。
It snows a lot in the winter.
私はその男を指さした。 わたしはそのおとこをささした。
I pointed my finger towards the man.
窓の近くのテーブルをお願いします。 まどのちかくのテーブルをおねがいします。
I'd like a table near the window.
私は新しい靴を履いている。 わたしはあたらしいくつをはいている。
I'm wearing my new pair of shoes.
彼らは私のメールアドレスを知らない。 かれらはわたしのメールアドレスをしらない。
They don't know my email address.
政治家は私たちの人権を守った。 せいじかはわたしたちのじんけんをまもった。
The politician defended our human rights.
良い靴ですね。いくらでしたか？ いいくつですね。いくらでしたか？
These shoes are nice. How much are they?
私が仕事場を出た時、雪は降っていなかった。 わたしがしごとばをでたとき、ゆきはふっていなかった。
It wasn't snowing when I left work.
君の新しい靴下の色は何色？ きみのあたらしいくつしたのいろはなにいろ？
What color are your new socks?
ジャックは対応できない。彼はランチに行ったよ。 ジャックはたいおうできない。かれはランチにいったよ。
Jack isn't available; he's off to lunch.
もう12月だよ。彼女は5月以来そこにいる。 もう12がつだよ。かのじょは5がついらいそこにいる。
It's December. She's been there since May.
森は常緑樹でいっぱいです。 もりはじょうりょくじゅでいっぱいです。
The forest is full of evergreen trees.
毎日何時に仕事に行きますか？ まいにちなんじにしごとにいきますか？
What time do you go to work everyday?
海の底には何がありますか？ うみのそこにはなにがありますか？
What can be found at the bottom of the ocean?
ケーキはどうしてこんなにおいしいのですか？ ケーキはどうしてこんなにおいしいのですか？
What makes the cake taste so great?
私は1時間以上列に並んだ。 わたしは1じかんいじょうれつにならんだ。
I stood in the line for over an hour.
玄関のドアに鍵をかけるのを忘れないで。 げんかんのドアにかぎをかけるのをわすれないで。
Don't forget to lock the front door.
お茶を一杯お願いします。 おちゃをいっぱいおねがいします。
I'll have a cup of tea please.
その出来事は先週の土曜日の朝に起こった。 そのできごとはせんしゅうのどようびのあさにおこった。
The incident happened last Saturday morning.
ほとんどの車には5人分の座席がある。 ほとんどのくるまには5にんぶんのざせきがある。
Most vehicles have five seats.
数学者は正確に計算した。 すうがくしゃはせいかくにけいさんした。
The mathematician made precise calculations.
言語学習への君のアプローチは何ですか？ げんごがくしゅうへのきみのアプローチはなんですか？
What is your approach to language learning?
君のお父さんはどうやってその仕事に就いたの？ きみのおとうさんはどうやってそのしごとについたの？
How did your father get that job?
水は透明で汚染物質はなかった。 みずはとうめいでおせんぶっしつはなかった。
The water was clear and free of pollutants.
彼は瞑想中に寝てしまった。 かれはめいそうちゅうにねてしまった。
He fell asleep while meditating.
私は靴を二足しか持っていない。 わたしはくつをにそくしかもっていない。
I only have two pairs of shoes.
その本に対する君の全体的な印象はどうですか？ そのほんにたいするきみのぜんたいてきないんしょうはどうですか？
What is your overall impression of the book?