Japanese Listening Practice · Random Sentences · Unit 07 [View items]
410 item(s)
私の母は弁護士として働いています。
わたしのはははべんごしとしてはたらいています。
My mother works as an attorney.
夜ごはんの冷凍食品を電子レンジに入れた。
よるごはんのれいとうしょくひんをでんしレンジにいれた。
I put the frozen dinner in the microwave.
大学の好きな教授は誰ですか？
だいがくのすきなきょうじゅはだれですか？
Who is your favorite professor at the university?
彼はジムで重量挙げをした。
かれはジムでじゅうりょうあげをした。
He lifted weights at the gym.
私も水をお願いします。
わたしもみずをおねがいします。
I'd like some water too, please.
君のお母さんに最後に話したのはいつですか？
きみのおかあさんにさいごにはなしたのはいつですか？
When was the last time you talked to your mother?
私たちが仕事場にいた時に雪が降った。
わたしたちがしごとばにいたときにゆきがふった。
It snowed when we were at work.
私の休暇は予想を上回った。
わたしのきゅうかはよそうをうわまわった。
My vacation exceeded my expectations.
彼は数回競争で勝ったことがあります。
かれはすうかいきょうそうでかったことがあります。
He's won a competition a few times.
専門家に相談しますか？
せんもんかにそうだんしますか？
Would you like to consult an expert?
仕事の服を着なければいけません。
しごとのふくをきなければいけません。
You must wear professional attire.
今日は雨がとても激しく降りました。
きょうはあめがとてもはげしくふりました。
It rained very hard today.
彼女は2分間息を止めた。
かのじょは2ふんかんいきをとめた。
She held her breath for two minutes.
どのくらいの頻度でシャワーをするの？
どのくらいのひんどでシャワーをするの？
How frequently do you take showers?
私たちはお互いにより良く接することができると思います。
わたしたちはおたがいによりよくせっすることができるとおもいます。
I think we can treat each other better.
彼女は時々遅れるけれど、普段は遅れない。
かのじょはときどきおくれるけれど、ふだんはおくれない。
Sometimes she's late, but not usually.
以前彼は私と同じ町に住んでいた。
いぜんかれはわたしとおなじまちにすんでいた。
He used to live in the same town as me.
公立図書館は今日早くに閉まります。
こうしつとしょかんはきょうはやくにしまります。
The public library closes early today.
誰も私の電話に出なかった。
だれもわたしのでんわにでなかった。
Nobody answered my phone call.
そのカップルは子どもを養子にとることにした。
そのカップルはこどもをようしにとることにした。
The couple decided to adopt a child.
君が皿を洗う順番だ。
きみがさらをあらうじゅんばんだ。
It's your turn to wash the dishes.
私の犬に気を付けてください。彼女はどう猛です。
わたしのいぬにきをつけてください。かのじょはどうもうです。
Beware my dog. She is fierce.
戦闘中、多くの人が負傷した。
せんとうちゅう、おおくのひとがふしょうした。
During the battle, many people were injured.
交渉の後、囚人は釈放された。
こうしょうのあと、しゅうじんはしゃくほうされた。
After the negotiations, the prisoners were released.
ボタンを押して何が起こるか見てください。
ボタンをおしてなにがおこるかみてください。
Push the button and see what happens.
新しい言語を学ぶためには忍耐が必要です。
あたらしいげんごをまなぶためにはにんんたいがひつようです。
Learning a new language requires patience.
建築家は新しい町役場を設計した。
けんちくかはあたらしいまちやくばをせっけいした。
The architect designed a new town hall.
昨日の朝彼は外を走った？
きのうのあさかれはそとをはしった？
Did he run outside yesterday morning?
君は30の異なる国の名前を挙げることができますか？
きみは30のことなるくにのなまえをあげることができますか？
Can you name thirty different countries?
私のおばあさんは切手を集めている。
わたしのおばあさんはきってをあつめている。
My grandmother collects stamps.