Japanese Listening Practice · Random Sentences · Unit 07 [View items]
410 item(s)
標識に、これは行き止まりだと書いてある。
ひょうしきに、これはいきどまりだとかいてある。
The sign says that this is a dead end.
有機食品はどこで購入しますか？
ゆうきしょくひんはどこでこうにゅうしますか？
Where do you buy organic food?
作家は夕日の絵を描いた。
さっかはゆうひのえをかいた。
The artist painted a picture of the sunset.
彼は自分の仕事が好きです。なぜなら楽しいからです。
かれはじぶんのしごとがすきです。なぜならたのしいからです。
He likes his job because it's fun.
夏休み中、私はヨーロッパに旅行した。
なつやすみちゅう、わたしはヨーロッパにりょこうした。
During my summer break, I travelled to Europe.
詳細に関してメッセージを送ってくれますか？
しょうさいにかんしてメッセージをおくってくれますか？
Can you send me a text about the details?
昨日彼女はジムに行かなかった。
きのうかのじょはジムにいかなかった。
Yesterday, she didn't go to the gym.
テストのために紙が一枚必要です。
テストのためにかみがいちまいひつようです。
I will need a piece of paper for the test.
交差点に着いたら右に曲がります。
こうさてんについたらみぎにまがります。
Turn right when you reach the intersection.
12月にはたくさん休日があります。
12がつにはたくさんきゅうじつがあります。
There are a lot of holidays in December.
それを壊したら、君が買わなければいけません。
それをこわしたら、きみがかわなければいけません。
If you break it, you must buy it.
今週末コーヒーを飲みに行かない？
こんしゅうまつコーヒーをのみにいかない？
Are you available for coffee this weekend?
遅刻してすみません。
ちこくしてすみません。
Please forgive me for being late.
彼女はウサギはかわいいと思っている。
かのじょはウサギはかわいいとおもっている。
She thinks rabbits are cute.
いつ君の友達を迎えに行きますか？
いつきみのともだちをむかえにいきますか？
When are you going to pick up your friend?
その映画には有名な俳優が出ている。
そのえいがにはゆうめいなはいゆうがでている。
The movie features famous actors.
私はりんごをナイフで切った。
わたしはりんごをナイフできった。
I sliced the apple with a knife.
私はフライパンの卵をひっくり返した。
わたしはフライパンのたまごをひっくりかえした。
I flipped the eggs on the pan.
冬に湖は凍りますか？
ふゆにみずうみはこおりますか？
Does the lake freeze in the winter?
君はヘビについて警告しましたか？
きみはヘビについてけいこくしましたか？
Did you warn me about the snakes?
ページの上の方に私の名前があるでしょう。
ページのうえのほうにわたしのなまえがあるでしょう。
You will find my name on the top of the page.
彼が私にうそをついていると確信している。
かれがわたしにうそをついているとかくしんしている。
I am positive that he is lying to me.
仕事の調子はどう？面白い？
しごとのちょうしはどう？おもしろい？
How is your job? Do you find it interesting?
勉強すべき一番重要な科目は何ですか？
べんきょうすべきいちばんじゅうようなかもくはなんですか？
What is the most important subject to learn?
水を二杯お願いします。
みずをにはいおねがいします。
We'll have two glasses of water please.
予算内で飛行機で旅行する最善の方法は何ですか？
よさんないでひこうきでりょこうするさいぜんのほうほうはなんですか？
What is the best way to fly on a budget?
落ち着いて、時間はたくさんあるから。
おちついて、じかんはたくさんあるから。
Take it easy, we have plenty of time.
スカイダイビングはすばらしい体験でした。
スカイダイビングはすばらしいたいけんでした。
Skydiving was an amazing experience.
医者の一団が彼の命を救った。
いしゃのいちだんがかれのいのちをすくった。
The team of doctors saved his life.
君は健康的だね。運動をしているの？
きみはけんこうてきだね。うんどうをしているの？
You look fit. Have you been working out?