Japanese Listening Practice · Random Sentences · Unit 08 [View items]
222 item(s)
先週末の誕生日パーティーはとても楽しかったです。
せんしゅうまつのたんじょうびパーティーはとてもたのしかったです。
We loved the birthday celebration last weekend.
今週君は三回鍵をなくした。
こんしゅうきみはさんかいかぎをなくした。
You've lost the key three times this week.
昨日の夜、私はまた自分のパスワードを忘れてしまった。
きのうのよる、わたしはまたじぶんのパスワードをわすれてしまった。
I forgot my password again last night.
昨晩彼はバレーボールをして、勝った。
さくばんかれはバレーボールをして、かった。
He played volleyball last night, and he won.
りんごを3つ買いたいのですが。
りんごを3つかいたいのですが。
I would like to buy three apples, please.
彼女は決して地下鉄で移動したくない。
かのじょはけっしてちかてつでいどうしたくない。
She never likes to travel by subway.
水は0度で凍ります。
みずは0どでこおります。
Water freezes at zero Celsius.
そのレストランは普段朝8時に開きます。
そのレストランはふだんあさ8じにひらきます。
The restaurant usually opens at eight in the morning.
それが起こったいきさつには、複数の説明が存在する。
それがおこったいきさつには、ふくざつのせつめいがそんざいする。
There are multiple explanations to how it all happened.
私の家にはたくさんスペースが空いている。
わたしのいえにはたくさんスペースがあいている。
There is a lot of empty space at my home.
春にまた咲く花を見るのがとても楽しみです。
はるにまたさくはなをみるのがとてもたのしみです。
I can't wait to see flowers again in the spring.
その仕事に誰が一番の候補者だと思いますか？
そのしごとにだれがいちばんのこうほしゃだとおもいますか？
Who do you think is the best candidate for the job?
毎日どれくらいの水を飲みますか？
まいにちどれくらいのみずをのみますか？
How much water do you drink each day?
私には成功する上で必要なサポートがある気がする。
わたしにはせいこうするうえでひつようなサポートがあるきがする。
I feel like I have the support I need to succeed.
何が史上最高の科学的発見だと君は思いますか？
なにがしじょうさいこうのかがくてきはっけんだときみはおもいますか？
What do you think is the best scientific discovery?
彼らはどれくらいプログラマーをしているの？
かれらはどれくらいプログラマーをしているの？
How long have they been computer programmers?
危機を避ける最善の方法は予防することです。
ききをさけるさいぜんのほうほうはよぼうすることです。
The best way to avoid crisis is prevention.
私たちの銀行口座には1000ドルあります。
わたしたちのぎんこうこうざには1000ドルあります。
We have a thousand dollars in the bank account.
新しいテレビは300ドルかかった。
あたらしいテレビは300ドルかかった。
The new TV cost three hundred dollars.
助けが必要であれば教えてください。
たすけがひつようであればおしえてください。
If you need my help, please let me know.
その多国籍企業はたくさんの人を雇用しています。
そのたこくせききぎょうはたくさんのひとをこようしています。
The multinational company employs a lot of people.
少しの間、私は夢を見ていると思った。
すこしのあいだ、わたしはゆめをみているとおもった。
For a brief moment, I thought I was dreaming.
スタジアムの外側の座席はもっと安いです。
スタジアムのそとがわのざせきはもっとやすいです。
The outer seats at the stadium are cheaper.
アメリカでは、ワインを買うのに21歳である必要があります。
アメリカでは、ワインをかうのに21さいであるひつようがあります。
In the United States, you need to be 21 to purchase wine.
帰宅したら夕食を作ります。
きたくしたらゆうしょくをつくります。
When I return home, I will cook dinner.
バターは何度で溶けますか？
バターはなんどでとけますか？
At what temperature does butter melt?
貯金するためには、まず予算が必要です。
ちょきんするためには、まずよさんがひつようです。
In order to save money, you first need a budget.
忙しいスケジュールをどのように整理しますか？
いそがしいスケジュールをどのようにせいりしますか？
How do you organize your busy schedule?
彼らはどのくらいの間ソファに座っているの？
かれらはどのくらいのあいだソファにすわっているの？
How long have they been sitting on the couch?
彼女はキッチンにいるよ。料理はしていないけど。
かのじょはキッチンにいるよ。りょうりはしていないけど。
She's in the kitchen. She's not cooking though.