Japanese Listening Practice · Random Sentences · Unit 08 [View items]

222 item(s)

彼は仕事に遅刻したので解雇した。 かれはしごとにちこくしたのでかいこした。

He fired him for showing up to work late.
君は電気自動車が未来の乗り物になると思いますか? きみはでんきじどうしゃがみらいののりものになるとおもいますか?

Do you think that electric cars are the future?
聴衆はお笑い番組中ずっと笑っていた。 ちょうしゅうはおわらいばんぐみちゅうずっとわらっていた。

The audience laughed throughout the comedy show.
彼女はヒップホップが好きじゃない。 かのじょはヒップホップがすきじゃない。

She doesn't like hip-hop music.
私はお茶を飲むけれど、コーヒーは飲みません。 わたしはおちゃをのむけれど、コーヒーはのみません。

I drink tea, but I don't drink coffee.
私たちは踊って、飲んで、新しい友達を作りました。 わたしたちはおどって、のんで、あたらしいともだちをつくりました。

We danced, drank, and made new friends.
他の言語を話すのはどんな感覚ですか? ほかのげんごをはなすのはどんなかんかくですか?

What does it feel like to speak another language?
彼らは焚き火を起こすため木の枝を集めた。 かれらはたきびをおこすためきのえだをあつめた。

They gathered sticks to make a bonfire.
たった今彼女は父親と連絡がつきました。 たったいまかのじょはちちおやとれんらくがつきました。

She's just gotten in touch with her father.
宝くじに当選するにはとても運が強くなければいけない。 たからくじにとうせんするにはとてもうんがつよくなければいけない。

You need to be very lucky to win the lottery.
音楽のボリュームを下げてくれる?ちょっとうるさいよ。 おんがくのボリュームをさげてくれる?ちょっとうるさいよ。

Can you turn the music down? It's too loud.
3週間前にこのシャツを買いました。 3しゅうかんまえにこのシャツをかいました。

I bought this shirt three weeks ago.