Japanese Listening Practice · Random Sentences · Unit 07 [View items]
410 item(s)
私に迎えに来てほしいですか？
わたしにむかえにきてほしいですか？
Do you want me to come and pick you up?
私は父親の写真をポケットに持っている。
わたしはちちおやのしゃしんをポケットにもっている。
I have a photo of my father in my pocket.
その2つの出来事はどうにか関連付けられなければならない。
その2つのできごとはどうにかかんれんづけられなければならない。
The two events must be linked somehow.
彼はスリラー映画が好きじゃない。
かれはスリラーえいががすきじゃない。
He doesn't like thriller films.
私はスポーツをして活動的でいることが好きだ。
わたしはスポーツをしてかつどうてきでいることがすきだ。
I like to stay active by playing sports.
私は火曜日の朝にゴルフをした。
わたしはかようびのあさにゴルフをした。
I played golf Tuesday morning.
暇な時何をしているの？
ひまなときなにをしているの？
What do you do in your spare time?
彼女は部屋の中で最も興味深い人です。
かのじょはへやのなかでもっともきょうみぶかいひとです。
She is the most interesting person in the room.
私はどこにでもカメラを持ち運ぶ。
わたしはどこにでもカメラをもちはこぶ。
I carry my camera everywhere I go.
私は皿洗い機に自分が使ったグラスを入れた。
わたしはさらあらいきにじぶんがつかったグラスをいれた。
I put my glass in the dishwasher.
君の携帯が鳴っているよ。
きみのけいたいがなっているよ。
Your cell phone is ringing.
私たちは結婚して16年になります。
わたしたちはけっこんして16ねんになります。
We've been married for sixteen years.
このイベントで誰か興味深い人に会いましたか？
このイベントでだれかきょうみぶかいひとにあいましたか？
Did you meet anyone interesting at the event?
私は絶対に映画館に一人で行きません。
わたしはぜったいにえいがかんにひとりでいきません。
I never go to the cinema by myself.
私は彼女のことが好きじゃないし、彼女は私のことが好きじゃない。
わたしはかのじょのことがすきじゃないし、かのじょはわたしのことがすきじゃない。
I don't like her, and she doesn't like me.
どこでタクシーを拾えるか知っていますか？
どこでタクシーをひろえるかしっていますか？
Do you know where I can get a taxi?
映画の中の悪役は本当に邪悪だった。
えいがのなかのあくやくはほんとうにじゃあくだった。
The villain in the movie was truly evil.
今日は空がくもって見える。
きょうはそらがくもってみえる。
The sky looks cloudy today.
彼女は上品なワンピースを着ていた。
かのじょはじょうひんなワンピースをきていた。
She wore an elegant dress.
私の父は車でしか移動したことがない。
わたしのちちはくるまでしかいどうしたことがない。
My father's only traveled by car.
紙一枚借りてもいいですか？
かみいちまいかりてもいいですか？
Can I borrow a sheet of paper?
君のアパートには大きなキッチンがあります。
きみのアパートにはおおきなキッチンがあります。
Your apartment has a large kitchen.
彼らは来年来る予定です。
かれらはらいねんくるよていです。
They're planning to come next year.
冷蔵庫の中にりんごがいくつかあります。
れいぞうごのなかにりんごがいくつかあります。
There are some apples in the refrigerator.
私の現在の状況を評価できますか？
わたしのげんざいのじょうきょうをひょうかできますか？
Can you evaluate my current situation?
君にとって最適なオプションを選択してください。
きみにとってさいてきなオプションをせんたくしてください。
Select the option that best fits you.
トランペットは楽器です。
トランペットはがっきです。
The trumpet is a musical instrument.
彼のおじいさんは大企業を経営している。
かれのおじいさんはだいきぎょうをけいえいしている。
His grandfather manages a huge company.
もっとパンをもらってもいいですか？
もっとパンをもらってもいいですか？
Can we have some more bread please?
歴史資料は図書館に保管されています。
れきししりょうはとしょかんにほかんされています。
Historical records are kept at the library.